|40 x 52' and 40 x 26'|
FRANÇAIS - ENGLISH
Producer - Dominique PIPAT
Director - Maud de BOHAN
Photography - Manuel BLANCHE
Editor - Jacqueline INIZAN
Sound Mixing - Christophe ROBERT
Narrator - Jerry DI GIACOMO
Graphics - Alexis MARTINEZ
Journalist - Anne VIRY-BABEL
Production Coordinator - Framboise ROYER-JACQUIER
Original Music - Alain BERLOTY
Post Production - Transatlantic Vidéo / Ludovic de MAISTRE
Today "Somewhere on Earth" is off to the Hawaiian Island.
Hawaii is a living land, a dynamic force. Here, Man is dwarfed by Nature whose unbridled force rules supreme. First we meet Scott. He’s explored the rugged landscape from the Waimea Canyon to the Napali Coast, home to the island's earliest inhabitants.
Then In Oahu, Yuko is a sailplane pilot. She is always on the lookout for the slightest breeze to satisfy her passion.
Finally, we meet Olivier, a French astronomer, spends a good part of his time on the summit of Big Island, at 4207 meters.